OPEN CALL FOR 52. INTERNATIONAL GATHERING OF CHILDREN OF EUROPE „JOY OF EUROPE“
ОТВОРЕН ПОЗИВ ЗА 52. МЕЂУНАРОДНИ СУСРЕТ ДЕЦЕ ЕВРОПЕ „РАДОСТ ЕВРОПЕ“
It is our honor to inform you that between October 2nd and 5th 2021 the 52nd International Gathering of Children of Europe “Joy of Europe” will be held in Belgrade as a live event or as an online event depending on the actual epidemiological situation caused by virus Covid-19.
Founder and general sponsor of the International Gathering of Children of Europe is the Belgrade City Administration and the executive producer is the Children’s Cultural Centre of Belgrade. The Manifestation Joy of Europe has the EFFE label of quality, granted by the European Commission.
Those with the right to participate in the “Joy of Europe” are art schools, cultural centers, studios, clubs, associations, but above all groups that showed remarkable results at national and international competitions, festivals etc. Groups should be registered and operate in European countries, outside the territory of the Republic of Serbia and they should represent traditional or contemporary culture of their countries. The performing group can consist of up to 15 children, between 7 and 14 years of age, and 2 adult companions – group leaders. . It is strictly forbidden that the children be older or younger than here declared. Participants can present their work through dance (classical, traditional, jazz and modern dancing…), music (vocal band or choir), or a multimedia performance.
In case of organizing live event the children are going to be accommodated in families of their peers from Belgrade schools, one child per family, since the essential goal of this event is developing lasting friendships, socialization and getting to know different cultures. Costs of hotel accommodation for the 2 adult companions are covered by the organizer. Cost of traveling to and from Belgrade is covered by the participants themselves, and if during the manifestation their own bus is used, the organizer covers the cost of fuel for the duration of the event, as well as the costs of accommodation for 2 drivers.
In case of organizing the event online, selected groups will be asked to send video recordings of their performances and messages to European children in full high definition (HD) format. These materials will be used for the production of the special show dedicated to the 52nd International Meeting of Children of Europe “Joy of Europe” (which was the case last year, you may see the TV show on following link: https://www.youtube.com/watch?v=0z-25KSnAI). TV show will be broadcast in October on Serbian National TV Channel and on the YouTube channel DKC Beograd.
Groups should turn in their applications before May 1st 2021. We shall not be in the position to take into consideration the applications that arrive after that date. Applicants will be informed about the results of selection by June 1st 2021, and the Board of the manifestation will make the selection. Each country will be represented by only one chosen group. Each country will be represented by one selected group.
Applications of potential participants should contain:
- Filled-out application form form for dance | form for music
- Video recording of performance intended for the Gala Concert, up to 3 minutes long
Filled-out application form and the video recording of the performance for the Gala Concert should be sent in electronic form, to the e-mail address ivana.tabori@dkcb.rs or info@dkcb.rs
Main program units of the live event are:
1st of October
CARNIVAL – parade of all participants in costumes through the town centre
2nd of October
FRIENDSHIP GATHERING CONCERTS – concerts at the hall of the Children’s Cultural Centre of Belgrade (groups perform program of their choice, no more than 10 minutes long, vocal and instrumental performances should preferably be live);
3rd of October
SPORTS AND RECREATION DAY
4th of October
GALA CONCERT (every form of vocal and instrumental performance must have a studio recording – full playback is mandatory).
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Поштовани,
Част нам је да Вас обавестимо да ће се од 2. до 5. октобра 2021. године у Београду одржати 52. Међународни сусрет деце Европе „Радост Европе“ уживо или у он-лајн форми у зависности од актуелне епидемиолошке ситуације проузроковане вирусом Ковид – 19.
Оснивач и покровитељ Међународног сусрета деце Европе је Градска управа града Београда, а извршни продуцент је Дечји културни центар Београд. Манифестација „Радост Европе“ носилац је ЕФФЕ етикете квалитета, додељене од стране Европске комисије.
Право учешћа на манифестацији имају дечје уметничке школе, културни центри, студији, клубови или ансамбли, али пре свега групе које су оствариле запажене резултате на националним и међународним конкурсима, фестивалима и такмичењима. Групе заинтересиване за учешће требале би бити регистроване и деловати у европским земљама, ван територије Републике Србије и представљати традиционалну или савремену културу земаља у којима су регистроване. Гостујућа група може бројати највише 15 деце учесника, узраста од 7 до 14 година и 2 одрасла пратиоца-лидера. Строго је забрањено да деца буду старија или млађа од наведеног узраста.Сценски наступ којим се учесници представљају може бити плесни (класична, традиционална, џез и савремена игра…), музички (вокална група, хор, бенд, оркестар), али и мултимедијалног карактера.
Уколико се манифестације буде одржала уживо, деца ће бити смештена у породицама код својих вршњака из београдских школа и то једно дете у једној породици, пошто је суштина сусрета управо дружење, успостављање трајних пријатељских односа и упознавање других култура. Трошкове хотелског смештаја на бази полупансиона за 2 одрасла пратиоца сноси организатор. Трошкове путовања до Београда и назад сносе сами учесници, а уколико се у току манифестације користи аутобус гостију, организатор сноси трошкове горива у току трајања манифестације, као и трошкове смештаја 2 возача.
У случају организације догађаја у онлајн форми, одабране групе биће замољене да пошаљу снимке својих наступа и поруке деце Европе у видео формату високе резолуције (full HD), како би се реализовала специјална емисија посвећена 52. Међународном сусрету деце Европе „Радост Европе“ (попут прошлогодишње, коју можете погледати на следећем линку: https://www.youtube.com/watch?v=0z-25KSnAIU која ће се емитовати у октобру на каналу РТС-а и ЈуТјуб каналу ДКЦ Београд.
Пријаве за учешће групе треба да доставе најкасније до 1. маја 2021. године. Пријаве које пристигну након дефинисаног рока нећемо бити у могућности да разматрамо. Пријављене групе биће обавештене о резултатима селекције најкасније до 1. јуна 2021. године, а селекцију пријављених група обавиће Одбор манифестације. Сваку земљу може представљати само једна одабрана група.
Пријаве потенцијалних учесника треба да садрже:
- Попуњен апликациони формулар: формулар за плес | формулар за музику
- Видео запис сценског наступа предвиђеног за Гала концерт у Сава Центру у трајању до 3 минута
Попуњен апликациони формулар и видео наступа за Гала концерт потребно је послати у електронској форми на е-маил адресу ivana.tabori@dkcb.rs
Основне програмске целине манифестације, када се организује уживо су:
- oктобар
КАРНЕВАЛ – свечани дефиле костимираних учесника манифестације кроз центар града
- oктобар
СУСРЕТИ ПРИЈАТЕЉСТВА – концерти у дворани Дечјег културног центра Београд (групе изводе програм по свом избору не дужи од 10 минута, пожељно је да вокално-инструментални наступи буду извођени уживо);
- oктобар
СПОРТСКО-РЕКРЕАТИВНИ дан
- ГАЛА КОНЦЕРТ- (услов је да сваки вид вокалног или инструменталног извођења мора бити студијски снимљен- обавезан је плејбек).